112

Объясните пословицу «După război, mulți viteji se arată».

Экзаменатор

Explicați proverbul „După război, mulți viteji se arată”.

Объясните пословицу «După război, mulți viteji se arată».

Вы

Proverbul înseamnă că după ce pericolul a trecut, apar mulți care spun că au ajutat, deși au stat deoparte.

Пословица значит, что когда опасность миновала, появляется много «героев», которые говорят, что помогали, хотя стояли в стороне.

Так можно ответить коротко. На интервью говорят по-румынски, комиссия может задать уточняющие вопросы.

Дальше в главе «Румынская культура»

  1. 114Объясните пословицу «La pomul lăudat să nu te duci cu sacul».
  2. 115Объясните пословицу «Lupu-și schimbă părul, dar năravul ba».
  3. 116Объясните пословицу «Mi-e milă de tine, dar de mine mi se rupe inima».
  4. 117Объясните пословицу «Nu face ce face popa, fă ce zice popa» (букв. «Не делай то, что делает поп, делай то, что поп говорит»).
  5. 118Объясните пословицу «Paza bună trece primejdia rea».

Выучите все вопросы интервью

Полные ответы, уроки, аудио, где вопросы звучат как на интервью, повторения и пробное интервью.

Начать бесплатно
Карточка вопроса в приложении